1 00:00:00,000 --> 00:00:01,792 سابقًا في Ghost Whisperer: 2 00:00:01,875 --> 00:00:04,250 -ماذا تفعل هنا؟ -هناك شيء تحتاج إلى معرفته. 3 00:00:04,333 --> 00:00:05,208 انا بحاجة الى مساعدتكم. 4 00:00:05,291 --> 00:00:07,166 عليك أن تجد هذا الكتاب. 5 00:00:07,250 --> 00:00:09,333 ذلك الكتاب، إنه مميز. 6 00:00:09,417 --> 00:00:11,458 لا ينبغي أن ينتهي الأمر في الأيدي الخطأ. 7 00:00:11,542 --> 00:00:13,041 الكتاب هو الخيط المشترك الوحيد. 8 00:00:13,125 --> 00:00:15,917 -يعني حلمي اللص. -الكتاب هو مفتاح كل شيء. 9 00:00:16,000 --> 00:00:19,333 الكتاب يغير دائما أشياء جديدة مكتوبة، ويتم مسح الأشياء القديمة. 10 00:00:19,417 --> 00:00:21,458 أعلم أن الأمر يتعلق بطفلنا، أعرف ذلك فحسب. 11 00:00:22,083 --> 00:00:24,250 فهل سيتمكن ابني من فعل ما أفعله؟ 12 00:00:24,333 --> 00:00:28,834 لا، سيكون قادرًا على فعل الكثير والكثير. 13 00:00:30,542 --> 00:00:33,667 نظرت إلى الكتاب الليلة الماضية وكان هناك شيء مخيف حقًا. 14 00:00:33,750 --> 00:00:35,458 25 سبتمبر. 15 00:00:36,750 --> 00:00:37,750 موعد استحقاقي. 16 00:01:06,166 --> 00:01:07,000 يا. 17 00:01:08,000 --> 00:01:08,834 يا. 18 00:01:10,333 --> 00:01:11,750 تمام. 19 00:01:15,333 --> 00:01:17,417 آه، لقد غيرت الأوراق. 20 00:01:17,500 --> 00:01:20,333 -نعم. يصبحون مغبرين. -في يوم واحد؟ 21 00:01:22,125 --> 00:01:24,291 أعتقد أنك بحاجة للحصول على شيء للأكل. 22 00:01:25,125 --> 00:01:25,959 تمام. 23 00:01:27,583 --> 00:01:30,000 شكرا لك على طلاء الغرفة مرة أخرى. 24 00:01:30,834 --> 00:01:33,500 لا، كنت على حق، والعسل. الأزرق أفضل. 25 00:01:34,000 --> 00:01:35,000 إنه أكثر هدوءًا. 26 00:01:35,625 --> 00:01:36,458 أفتقد الأصفر. 27 00:01:37,458 --> 00:01:38,417 لا. أنت مثالي. 28 00:01:39,667 --> 00:01:41,125 -إنه مثالي. انا فقط... -نعم. 29 00:01:42,000 --> 00:01:43,000 أوه، أنا غاضب. 30 00:01:43,083 --> 00:01:44,750 -لا. -مودي. 31 00:01:44,834 --> 00:01:47,625 هذا ما أنا عليه، مجرد مجنون كبير، سيدة حامل متقلبة المزاج. 32 00:01:47,709 --> 00:01:49,917 - وعندك امتحانات . -لا شئ. لا بأس. 33 00:01:50,000 --> 00:01:51,834 لا، مدرسة الطب لا شيء؟ 34 00:01:51,917 --> 00:01:52,750 انها ضخمة. 35 00:01:52,834 --> 00:01:54,375 حسنًا، وبعد ذلك قمت بالطهي. 36 00:01:54,458 --> 00:01:57,667 لقد قمت باستبدال السرير. الجديد أفضل بكثير، بالمناسبة. 37 00:01:57,750 --> 00:02:00,166 لقد فعلت مثل هذا-- لم يكن بإمكانك إصلاح سيارتي؟ 38 00:02:00,834 --> 00:02:02,291 تذكر أنه كان عليهم أن يطلبوا الجزء. 39 00:02:02,375 --> 00:02:04,458 لكن هل أخبرتهم أننا عالقون؟ مع شاحنتك؟ 40 00:02:04,542 --> 00:02:06,375 شاحنتك القديمة غير الموثوقة؟ 41 00:02:06,458 --> 00:02:08,500 يعني هل قلت لهم أن هذا هل هي حالة طارئة؟ 42 00:02:08,583 --> 00:02:09,500 ما الطوارئ؟ 43 00:02:09,583 --> 00:02:10,709 قد تكون هذه حالة طارئة. 44 00:02:10,792 --> 00:02:14,333 أعلم أن هذا هو موعد ولادتك لكنك لن تنجب طفلاً الليلة 45 00:02:14,417 --> 00:02:16,250 لأنه بعد الساعة 8:00. 46 00:02:16,333 --> 00:02:20,500 إنه كتاب التغييرات، وليس المراقبين. لقد كانوا على حق بشأن كل شيء آخر. 47 00:02:20,583 --> 00:02:23,291 حسنًا ، هل تريدهم حقًا أن تكون على حق في هذا؟ 48 00:02:23,375 --> 00:02:25,083 أريد أن أكون مستعدا. 49 00:02:26,959 --> 00:02:27,875 -سهل-- -لقد حصلت عليه. 50 00:02:43,542 --> 00:02:45,250 دعنا نذهب. 51 00:02:49,375 --> 00:02:50,208 يا. 52 00:03:14,000 --> 00:03:15,500 كيف حالك الصمود؟ 53 00:03:15,583 --> 00:03:17,875 ستة عشر لفة، لا يوجد تقدم. 54 00:03:17,959 --> 00:03:19,375 فهمتها. 55 00:03:19,458 --> 00:03:22,041 إنه يؤلمني، لا أستطيع أن أفعل هذا. 56 00:03:22,125 --> 00:03:22,959 لا أستطيع أن أفعل هذا. 57 00:03:23,500 --> 00:03:25,041 نعم يمكنك ذلك. عليك أن-- 58 00:03:26,625 --> 00:03:28,750 تمام. ستكون بخير. 59 00:03:28,834 --> 00:03:30,083 هيا، خذ الأمور ببساطة. 60 00:03:34,125 --> 00:03:35,333 مهلا، العسل. الطبيب هنا. 61 00:03:35,417 --> 00:03:37,166 -يجب أن نمر من هناك. -تمام. 62 00:03:38,917 --> 00:03:40,875 شكرا لك لأنك لم تعاملني وكأنني مجنون. 63 00:03:40,959 --> 00:03:42,500 إنه مجرد شعور، هل تعلم؟ 64 00:03:42,583 --> 00:03:45,875 لا يبدو أنك في المخاض، لكننا سنتأكد من أن كل شيء على ما يرام. 65 00:03:45,959 --> 00:03:46,792 تمام. 66 00:03:50,709 --> 00:03:54,375 تظهر على طفلك علامات الضائقة الجنينية ونحن بحاجة إلى الانتقال إلى التسليم الفوري. 67 00:03:54,458 --> 00:03:55,834 احصل على الدكتور غلاسمان واتصل بغرفة العمليات الآن! 68 00:03:55,917 --> 00:03:57,834 -ماذا يحدث؟ -عليهم إخراج الطفل. 69 00:03:57,917 --> 00:04:00,250 هناك شيء يعيق إمداد الدم. يمكن أن يكون الحبل. 70 00:04:00,333 --> 00:04:02,000 -ماذا يحدث هنا؟ -سوف نقلبك إلى جانبك. 71 00:04:02,083 --> 00:04:03,125 -على جانبي؟ -نعم. 72 00:04:03,208 --> 00:04:04,500 هل هو بخير؟ 73 00:04:05,458 --> 00:04:07,375 -هل كل شيء على ما يرام؟ -سوف يخرجونه 74 00:04:08,375 --> 00:04:09,500 حسنا، هل هو بخير؟ 75 00:04:10,125 --> 00:04:12,125 -جيم. - سيقومون بإجراء عملية قيصرية الآن. 76 00:04:12,208 --> 00:04:14,125 ستكون بخير. سأكون معك. 77 00:04:14,208 --> 00:04:15,250 -أعدك. -جيم. 78 00:04:20,458 --> 00:04:22,125 ستكون بخير. ستكون بخير. 79 00:04:24,250 --> 00:04:25,083 اخرج يا سيدي. 80 00:04:26,291 --> 00:04:27,667 -جيم. -تعرفين، أنا هنا. 81 00:04:29,208 --> 00:04:30,041 ستكون بخير. 82 00:04:30,667 --> 00:04:32,000 الكثير من الضغط، حسنًا؟ 83 00:04:32,083 --> 00:04:33,500 -تمام. -ميليندا، أنت بخير. 84 00:04:33,583 --> 00:04:34,417 ها نحن. 85 00:04:35,625 --> 00:04:38,041 -ها هو يأتي. -أوه، هو قادم. 86 00:04:38,125 --> 00:04:39,417 لقد حصلنا عليك، أيها الرجل الصغير. 87 00:04:39,500 --> 00:04:41,041 لقد أوشك على الوصول. 88 00:04:41,125 --> 00:04:42,709 -إنه على وشك الخروج. -لونه جيد. 89 00:04:54,917 --> 00:04:56,291 أخبرني ماذا سيحدث. 90 00:04:56,375 --> 00:04:57,834 هل سيكون بخير؟ 91 00:04:58,458 --> 00:05:00,542 هل سيولد في هذا اليوم؟ كما قال الكتاب 92 00:05:00,625 --> 00:05:01,875 لأن هذا هو مصيره؟ 93 00:05:01,959 --> 00:05:02,792 قدر؟ 94 00:05:04,667 --> 00:05:05,834 لقد جعلت هذا يحدث. 95 00:05:05,917 --> 00:05:07,125 أنت والكتاب. 96 00:05:07,750 --> 00:05:08,750 إذن، هذه هي الطريقة التي تعمل بها؟ 97 00:05:10,834 --> 00:05:12,875 القدر والإرادة الحرة يعملان معًا؟ 98 00:05:12,959 --> 00:05:13,834 أتمنى ذلك. 99 00:05:14,458 --> 00:05:16,625 أود حقاً أن أرى طفلك على قيد الحياة. 100 00:05:21,208 --> 00:05:22,709 -يا إلهي! -إنه يتحرك بعيدا. 101 00:05:23,291 --> 00:05:24,667 حسنًا، لقد حصلنا عليه، لقد حصلنا عليه! 102 00:05:25,375 --> 00:05:26,583 الخروج الساعة 11:48. 103 00:05:27,333 --> 00:05:30,000 لقد فعلت ذلك، ميل. أنت بخير، هل أنت بخير؟ 104 00:05:33,333 --> 00:05:34,667 ممر الهواء واضح. 105 00:05:34,750 --> 00:05:35,750 هيا يا صديقي الصغير. 106 00:05:35,834 --> 00:05:37,000 انه بخير. 107 00:05:37,083 --> 00:05:39,375 -لونه جيد. -أحضريه إلى المدفأة. 108 00:05:41,625 --> 00:05:42,667 لقد حصلنا عليه. 109 00:05:44,875 --> 00:05:45,792 مرور واضح. 110 00:05:48,458 --> 00:05:51,000 -إنه لا يتنفس. -إنه لا يتنفس. 111 00:05:51,083 --> 00:05:52,041 لماذا لا يتنفس؟ 112 00:05:52,125 --> 00:05:55,291 - ماذا تقصد بأنه لا يتنفس؟ -لا بأس يا عزيزتي. كل شيء على ما يرام. 113 00:05:55,375 --> 00:05:56,625 ماذا تقصد؟ 114 00:05:56,709 --> 00:05:58,750 -ابقِ معه. -لا بأس، حسنًا، سأفعل. 115 00:05:59,542 --> 00:06:01,417 سأعطيه بعض الأنفاس بحقيبة وقناع. 116 00:06:04,750 --> 00:06:07,166 - سأقوم بشفط مجرى الهواء الخاص به مرة أخرى. -هيا يا صديقي الصغير. 117 00:06:08,041 --> 00:06:09,875 هل هو بخير؟ 118 00:06:09,959 --> 00:06:11,542 سيكون بخير، وسيساعدونه على التنفس. 119 00:06:11,625 --> 00:06:13,583 - الضغط الإيجابي. - مجرى الهواء واضح. 120 00:06:13,667 --> 00:06:14,542 لا بأس. 121 00:06:16,041 --> 00:06:17,375 هيا يا صديقي، هيا. 122 00:06:18,166 --> 00:06:19,000 الأنفاس. 123 00:06:23,000 --> 00:06:24,875 -ها نحن ذا. هذا صبي. -إنه يتنفس. 124 00:06:25,542 --> 00:06:26,458 إنه بخير، ميل. 125 00:06:31,834 --> 00:06:32,959 -هذا هو طفلك الصغير. -يا. 126 00:06:33,583 --> 00:06:34,417 ها أنت ذا. 127 00:06:36,500 --> 00:06:37,333 أهلاً. 128 00:06:38,917 --> 00:06:41,083 أشعر وكأنني انتظرت حياتي كلها فقط لمقابلتك. 129 00:06:46,959 --> 00:06:48,208 -مرحبا دكتور تشيس. -أهلاً. 130 00:06:48,917 --> 00:06:50,792 لقد ذهبت لفترة طويلة. هل هناك خطأ ما؟ 131 00:06:50,875 --> 00:06:54,000 درجاته في أبغار طبيعية. إنه يتمتع بصحة جيدة وسريع الاستجابة. 132 00:06:54,083 --> 00:06:56,125 يبدو أن كل شيء على ما يرام. 133 00:06:56,750 --> 00:06:58,917 دكتور، هل هناك أي شيء لا تخبرنا به؟ 134 00:07:00,458 --> 00:07:03,792 عندما وصلنا إليه، كان نبضه منخفضًا، كان لونه أزرق. 135 00:07:04,291 --> 00:07:07,417 كل شيء يشير إلى نوع من العرقلة أو محنة. 136 00:07:07,500 --> 00:07:11,250 وبعد ذلك، حتى قبل أن يتنفس من تلقاء نفسه، غمر لونه مرة أخرى. 137 00:07:12,291 --> 00:07:13,583 لم يسبق لي أن رأيت أي شيء مثل ذلك. 138 00:07:18,625 --> 00:07:22,125 أعتقد أن هناك من هو مستعد للاحتفال. يريد أن يمرض. 139 00:07:22,792 --> 00:07:23,625 أوه. 140 00:07:24,291 --> 00:07:26,542 أنت لست مجرد شخص ما. اسمك ايدن. 141 00:07:28,917 --> 00:07:30,709 حبيبتي اسم والدي ؟ هل أنت متأكد؟ 142 00:07:32,333 --> 00:07:33,208 ايدن لوكاس. 143 00:07:34,208 --> 00:07:35,875 سوف يحتفل بسام أيضاً، هل تعلم؟ 144 00:07:38,166 --> 00:07:41,542 شخصان أحضرونا هذه الحياة الصغيرة الجميلة. 145 00:07:41,625 --> 00:07:42,667 نعم. 146 00:07:43,750 --> 00:07:47,542 أوه. 147 00:07:47,625 --> 00:07:48,625 -هذا طبيعي. -تمام. 148 00:07:53,583 --> 00:07:55,917 مهلا، الرجل الصغير. نحن في المنزل. لقد عدنا. 149 00:07:56,000 --> 00:07:58,583 - ونحن سوف نقوم بحمايتك. -نحن عائلة. 150 00:07:59,333 --> 00:08:01,000 سوف نقوم بحمايتك دائما 151 00:08:02,500 --> 00:08:03,834 تمام. أوه! 152 00:08:16,458 --> 00:08:18,959 ايدن لوكاس, فقط لأنه يقترب من عيد ميلادك، 153 00:08:19,041 --> 00:08:21,417 - لا يعني أنه يمكنك ترك القمامة الخاصة بك في كومة. -إيدن، استمع إلى والدتك. 154 00:08:21,500 --> 00:08:22,709 حسنًا، حسنًا، أنا قادم. 155 00:08:24,291 --> 00:08:25,750 يا. (إيدن)، أبطئ السرعة. 156 00:08:27,667 --> 00:08:30,834 أريد كعكة خارقة مع خمس شموع، وخمسة أبطال خارقين. 157 00:08:30,917 --> 00:08:32,291 لا، انتظر، خمس كعكات! 158 00:08:32,375 --> 00:08:35,375 لديك خمس دقائق للعب مع والدك قبل أن يعود إلى المستشفى. 159 00:08:35,458 --> 00:08:36,792 -هاه؟ -أوه، هنا يأتي. 160 00:08:37,291 --> 00:08:39,542 أمي، هل قمت بدعوة ديكلان إلى الحفلة؟ 161 00:08:40,250 --> 00:08:42,333 وتشارلي ورايلي وجوس؟ 162 00:08:42,417 --> 00:08:44,542 هل هذا ما أصبحت عليه حياتنا معا، رجل صغير؟ 163 00:08:45,083 --> 00:08:46,709 حفلة عملاقة واحدة؟ 164 00:08:47,792 --> 00:08:49,750 نعم. 165 00:08:50,291 --> 00:08:52,375 أوه، أبي سوف يحصل علينا! سوف يحصل علينا! 166 00:08:54,834 --> 00:08:56,750 هل يمكنك رؤيتنا؟ 167 00:09:26,625 --> 00:09:28,834 -ميليندا؟ -في الحمام. 168 00:09:31,875 --> 00:09:34,875 تطابق وحدتين من الخلايا المعبأة! ابدأ بالحقن الوريدي. خط واحصل على بعض الأكسجين! 169 00:09:38,917 --> 00:09:39,917 يا. 170 00:09:40,792 --> 00:09:43,250 إنتظر لحظة، هل ذهبت للتو إلى مكان ما أم... 171 00:09:44,166 --> 00:09:45,583 هل جاء شخص ما لزيارتنا للتو؟ 172 00:09:46,792 --> 00:09:49,166 لقد كانت ممرضة. كانت واقفة هناك. 173 00:09:50,166 --> 00:09:52,500 كما تعلمون، هل أنا أو هذا ما يحدث في كثير من الأحيان هذه الأيام؟ 174 00:09:53,458 --> 00:09:54,291 نعم. 175 00:09:54,375 --> 00:09:57,959 أعتقد في العامين الماضيين. كانت تطلب وحدتين من الزنزانات المكتظة؟ 176 00:09:58,041 --> 00:09:58,875 دم. 177 00:09:59,583 --> 00:10:01,667 هل لديها أي شيء لتفعله مع الشبح الآن؟ 178 00:10:01,750 --> 00:10:03,041 أنا لا أعتقد ذلك. 179 00:10:03,125 --> 00:10:05,166 -لكنها شعرت بأنها مألوفة. -جيد. 180 00:10:05,834 --> 00:10:07,667 نأمل أنها لن تزعجنا بعد الآن هذه الليلة. 181 00:10:07,750 --> 00:10:11,458 -نعم، ونأمل لا. هل قمت بالاطمئنان على (إيدن)؟ - يبدو نائما. 182 00:10:14,542 --> 00:10:15,375 ها نحن. 183 00:10:15,458 --> 00:10:17,333 -ايدن، من هو؟ -يا. 184 00:10:17,417 --> 00:10:19,083 -مرحبا بابا. - فتى عيد الميلاد. كيف حالك؟ 185 00:10:19,166 --> 00:10:21,458 من الجيد رؤيتك! يا إلهي، من الجيد رؤيتك. 186 00:10:21,542 --> 00:10:24,375 -هل يمكنني أن أبدأ بغنائها الآن؟ -أبي، لا، ليس مرة أخرى. 187 00:10:24,458 --> 00:10:25,917 نعم، من فضلك لا تفعل ذلك. 188 00:10:26,041 --> 00:10:28,125 اسمع، نحن مبكرون، لكن هل يمكنك أخذ قسط من الراحة؟ 189 00:10:28,208 --> 00:10:29,125 إنه الوقت المثالي. 190 00:10:29,208 --> 00:10:30,208 -هيا، لنذهب. -تمام. 191 00:10:30,291 --> 00:10:32,709 لقد أحضرنا الكثير، حتى تتمكن من مشاركتها مع أصدقائك. 192 00:10:32,792 --> 00:10:33,625 ياي. 193 00:10:36,333 --> 00:10:38,709 مرحبًا، أنا آسف لأني سأفوت حفلتك مع أصدقائك، 194 00:10:38,792 --> 00:10:40,875 لكن طبيب آخر مرض، لذا... 195 00:10:41,792 --> 00:10:42,625 لا بأس. 196 00:10:43,333 --> 00:10:45,834 لكن الأسبوع القادم في يوم إجازتي، سأذهب إلى المدرسة، 197 00:10:45,917 --> 00:10:48,583 سأخرجك من هناك وافعل شيئًا رائعًا. 198 00:10:48,667 --> 00:10:50,083 كل ما تريد، اختيارك. 199 00:10:50,166 --> 00:10:51,709 -فقط نحن يا شباب؟ -نعم. 200 00:10:51,792 --> 00:10:54,333 حسنًا، حسنًا، إذا كانت هذه هي الطريقة التي تريدونها. 201 00:11:02,959 --> 00:11:05,083 يقول ليفي كرامر أنه لا يرى الأشباح. 202 00:11:05,166 --> 00:11:06,667 قال لقد صنعناها جميعًا. 203 00:11:07,291 --> 00:11:09,000 أم، هل كان يراهم؟ 204 00:11:09,542 --> 00:11:11,417 نعم، ولكن ليس بعد الآن. 205 00:11:11,500 --> 00:11:13,542 متى سأتوقف عن رؤيتهم؟ 206 00:11:14,458 --> 00:11:15,291 هل تريد التوقف؟ 207 00:11:16,625 --> 00:11:17,458 هل أنت؟ 208 00:11:18,917 --> 00:11:20,041 أحيانا. 209 00:11:22,500 --> 00:11:23,333 ماذا عنك؟ 210 00:11:23,417 --> 00:11:24,291 همم؟ 211 00:11:27,375 --> 00:11:28,709 كما تعلمون، لأقول لك الحقيقة... 212 00:11:29,917 --> 00:11:32,458 لا أتذكر أنني رأيتهم على الإطلاق. أعني، أنا متأكد من أنني فعلت. 213 00:11:33,208 --> 00:11:35,583 ولكن بعد ذلك، لا أعرف، صديق أو شخص بالغ 214 00:11:35,667 --> 00:11:38,125 ربما جاء لي وأخبرني أنني كنت أتخيلهم. 215 00:11:38,208 --> 00:11:39,625 إذن، لقد كذبوا عليك؟ 216 00:11:41,542 --> 00:11:42,917 لا، أعتقد أنهم لم يفهموا. 217 00:11:44,667 --> 00:11:47,583 مثل الناس لا يفهمون الأم لا يزال بإمكانهم رؤيتهم؟ 218 00:11:48,291 --> 00:11:50,083 هل هذا هو السبب الذي يجعلنا نبقي الأمر سراً؟ 219 00:11:50,750 --> 00:11:51,583 -مممم. -يا. 220 00:11:53,208 --> 00:11:54,375 هل تشعر بالسوء؟ 221 00:11:54,458 --> 00:11:55,667 هل يتوجب عليك إبقاء الأمر سراً؟ 222 00:11:56,250 --> 00:11:59,000 اللولب الذي أضعه على تلك الكرة. كانت تلك رصاصة. 223 00:12:02,000 --> 00:12:03,417 هناك الكثير من الأشباح في عملك. 224 00:12:06,166 --> 00:12:07,792 هل يمكن للأشباح الحصول على هدايا عيد ميلاد؟ 225 00:12:07,875 --> 00:12:08,709 لا. 226 00:12:09,500 --> 00:12:10,500 إنها السلطة. 227 00:12:10,583 --> 00:12:11,875 سيئة للغاية. 228 00:12:11,959 --> 00:12:13,500 -نعم، سيئة للغاية. -حسنًا. 229 00:12:14,417 --> 00:12:16,500 -هذا بعض الفوضى. -لابد أنهم أحبوا الكعكة. 230 00:12:18,417 --> 00:12:19,583 هل هذه صديقة نيد؟ 231 00:12:19,667 --> 00:12:20,917 أوه، لا، هذه ابنة ستيف. 232 00:12:21,000 --> 00:12:21,917 إنها تساعد فقط. 233 00:12:22,458 --> 00:12:26,083 نيد ليس لديه الوقت حقًا لصديقته مع كل الدورة التدريبية التي تقدمها له. 234 00:12:26,166 --> 00:12:27,750 لدي لفئة واحدة. 235 00:12:27,834 --> 00:12:29,875 وبالمناسبة، لقد رأيته في الحرم الجامعي. 236 00:12:29,959 --> 00:12:31,500 فهو يجعل الوقت وافرا. 237 00:12:31,583 --> 00:12:35,041 - نعم، حسناً، وكذلك هذا. -اعتقدت أنك تواعد ستيف. 238 00:12:35,750 --> 00:12:39,041 لا، في هذه المرحلة، نحن أكثر من مجرد أصدقاء. 239 00:12:40,291 --> 00:12:43,750 حسنًا، لقد قابلت عددًا قليلاً من الأشخاص الآن أن لدي كل هذه القوائم التجارية. 240 00:12:43,834 --> 00:12:45,750 كان يجب أن أحصل على رخصتي العقارية. 241 00:12:47,834 --> 00:12:49,333 هل هذا دبوس فعلي على هذا الذيل؟ 242 00:12:49,834 --> 00:12:51,500 اه، لا، هذا هو الفيلكرو، 243 00:12:51,583 --> 00:12:54,750 لكن هذا لا يعني أنهم لن يجدوا طريقة لأخذ العين معها. 244 00:12:54,834 --> 00:12:56,083 نعم، انها تقريبا إرم المتابعة. 245 00:12:56,166 --> 00:12:58,333 هل تطلب شاحنة الآيس كريم أو سيارة إسعاف؟ 246 00:12:58,417 --> 00:13:01,542 لا تفوت فقط الأيام عندما لا يستطيعون تسليم؟ 247 00:13:02,542 --> 00:13:04,208 نعم بالتأكيد أفتقده اليوم. 248 00:13:04,875 --> 00:13:05,834 يمين. 249 00:13:05,917 --> 00:13:07,125 لعنة عيد الميلاد. 250 00:13:07,208 --> 00:13:08,792 أنا لا أعرف عن هذا واحد. 251 00:13:08,875 --> 00:13:11,875 ألم تلاحظ ذلك كل عام هذا شيء؟ 252 00:13:11,959 --> 00:13:15,333 نعم، أعني، العام الماضي، (إيدن) تشاجر من هذا الحارس والغرز اللازمة. 253 00:13:15,417 --> 00:13:17,166 مشيت إلى الباب الزجاجي. 254 00:13:17,250 --> 00:13:20,375 نعم. وعندما كان في الثانية من عمره، لقد أثار تلك الحمى الشديدة المجنونة. 255 00:13:20,458 --> 00:13:23,000 نعم، حسناً، أنظر إليه الآن. ايدن هو الأفضل. 256 00:13:23,083 --> 00:13:25,291 إنه أكثر برودة بكثير من الأطفال الآخرين. 257 00:13:25,834 --> 00:13:27,750 -حتى لو كان لا يستطيع القيام بالحيل. -حسنا ايلي. 258 00:13:32,333 --> 00:13:35,041 ماذا؟ قال المراقبون سيكون لديه قوى خارقة. 259 00:13:35,125 --> 00:13:38,083 - قالوا أنه سيكون قويا. -هل تتحدث عن قوى إيدن الخارقة؟ 260 00:13:38,166 --> 00:13:39,583 حسنًا، كلاكما، يكفي. 261 00:13:39,667 --> 00:13:40,834 - جاهز يا إيدن؟ -تمام. 262 00:13:40,917 --> 00:13:43,125 -لكن ألا تشعر بالفضول؟ -مستعد؟ 263 00:13:43,208 --> 00:13:47,500 أعني أنه في الخامسة من عمره الآن، وانظري إليه. إنه سعيد جدًا وطبيعي. 264 00:13:47,583 --> 00:13:49,417 نعم، يمكنك أن تتخيل قلقي، 265 00:13:49,500 --> 00:13:51,667 لأن ما الأم تريد سعيدة، طفل عادي؟ 266 00:13:52,959 --> 00:13:54,667 نعم، ولكن هذا ليس حول ما تريد. 267 00:13:54,750 --> 00:13:57,667 حياته، هديته، قد تخدم غرضا أكبر. 268 00:13:59,583 --> 00:14:02,291 - من سيساعدني في حمل الحقائب الجيدة؟ -أنا هناك. 269 00:14:04,291 --> 00:14:05,250 شكرا للمساعدة. 270 00:14:05,333 --> 00:14:06,834 -هيا يا رفاق. -ها أنت ذا. 271 00:14:06,917 --> 00:14:09,583 - بعض الحقائب الجيدة. - لدينا بعض البالونات والطباشير والقليل من الحلوى. 272 00:14:10,125 --> 00:14:13,542 حسنًا، جميعًا، قبل أن تذهبوا، لدينا بعض يعامل. 273 00:14:14,125 --> 00:14:15,250 أوه! أهلاً! 274 00:14:15,333 --> 00:14:17,625 ♪ عيد ميلاد سعيد لك ♪ 275 00:14:17,709 --> 00:14:19,500 (إيدن)، تلك الحقائب الجيدة للضيوف. 276 00:14:19,583 --> 00:14:20,959 ♪ عيد ميلاد سعيد لك ♪ 277 00:14:21,041 --> 00:14:22,750 <ط> أوه، شكرا لك. سيحب إيدن ذلك. 278 00:14:23,750 --> 00:14:24,834 أوه، هناك نذهب. 279 00:14:24,917 --> 00:14:29,291 ♪ عيد ميلاد سعيد، عزيزي آيدن ♪ 280 00:14:29,375 --> 00:14:31,750 لا بأس أنه ليس لديك هدية. 281 00:14:31,834 --> 00:14:32,875 لدي واحدة لك. 282 00:14:34,458 --> 00:14:35,291 ايدن؟ 283 00:14:37,208 --> 00:14:38,542 هل أنت مستعد للمجيء معي الآن؟ 284 00:14:42,000 --> 00:14:42,959 ايدن؟ 285 00:14:45,291 --> 00:14:46,125 تعال معي. 286 00:15:05,166 --> 00:15:06,000 من أنت؟ 287 00:15:06,667 --> 00:15:08,166 ألا يجب عليك فحص الطفل؟ 288 00:15:14,834 --> 00:15:16,417 ايدن. 289 00:15:16,959 --> 00:15:18,709 (إيدن)، عزيزي، هل يمكنك التحدث؟ 290 00:15:19,834 --> 00:15:20,709 ايدن. 291 00:15:21,583 --> 00:15:23,458 يا إلهي. لو سمحت. لو سمحت. 292 00:15:27,041 --> 00:15:28,000 إنه على الأكسجين. 293 00:15:28,083 --> 00:15:29,125 إنهم يعطونه السوائل. 294 00:15:29,709 --> 00:15:31,667 اضغط على يدي إذا كنت لا تزال تشعر بخير. 295 00:15:33,750 --> 00:15:35,667 سوف تؤتي ثمارها عندما. يخرج. 296 00:15:37,917 --> 00:15:40,333 تذكر، اضغط عليه مرتين إذا شعرت بالألم في أي مكان. 297 00:15:41,166 --> 00:15:42,750 كيف يمكنها أن تفعل هذا به؟ 298 00:15:43,625 --> 00:15:45,875 سوف يقومون ببعض الاختبارات عليه الليلة سيكون الأمر على ما يرام. 299 00:15:45,959 --> 00:15:47,667 قالوا أن ضغط دمه طبيعي. 300 00:15:47,750 --> 00:15:49,291 وقلبه بخير . 301 00:15:49,375 --> 00:15:51,250 -ميليندا... -لن يجدوا شيئاً. 302 00:16:17,125 --> 00:16:17,959 أين نحن؟ 303 00:16:20,166 --> 00:16:23,041 -نحن في المستشفى. -هل جئنا لالتقاط بابا؟ 304 00:16:23,959 --> 00:16:25,291 أنت لا تتذكر أي شيء؟ 305 00:16:26,959 --> 00:16:28,750 هل نمت في السيارة؟ 306 00:16:32,125 --> 00:16:32,959 لا يا عزيزي. 307 00:16:33,917 --> 00:16:34,875 تعال الى هنا. 308 00:16:42,083 --> 00:16:43,750 هل عليهم حقا أن يبقوه بين عشية وضحاها؟ 309 00:16:43,834 --> 00:16:45,166 هذا جيد، سوف يحصل على بعض النوم. 310 00:16:46,041 --> 00:16:47,917 ميل، لا بد أن يكون هناك سبب طبي لهذا. 311 00:16:48,417 --> 00:16:51,375 -أقول لك، لقد كانت الشبح، لقد رأيتها. -ترى الكثير من الأشباح. 312 00:16:52,000 --> 00:16:54,458 - أنت تواجه الكثير من الأشياء. - فقط ما اختبروه. 313 00:16:54,542 --> 00:16:56,834 وأعلم أنه في الرؤيا ولكن بعد ذلك انتهى الأمر وأنت بخير. 314 00:16:56,917 --> 00:16:58,792 وكذلك إيدن جسديًا. 315 00:16:58,875 --> 00:17:00,333 أعني أنه لا يتذكر أي شيء. 316 00:17:00,417 --> 00:17:01,250 هذه المرة. 317 00:17:02,375 --> 00:17:03,625 ماذا لو حدث ذلك مرة أخرى؟ 318 00:17:05,000 --> 00:17:05,834 لا أعرف. 319 00:17:07,166 --> 00:17:09,834 -لا أعرف من هو الشبح. -هل ايدن؟ 320 00:17:15,417 --> 00:17:16,458 أم؟ 321 00:17:17,083 --> 00:17:18,458 مهلا، حبيبتي. 322 00:17:20,000 --> 00:17:21,959 -كيف حالك؟ -جيد. 323 00:17:22,667 --> 00:17:23,709 أين أبي؟ 324 00:17:23,792 --> 00:17:25,250 انه يقوم بجولاته. 325 00:17:25,333 --> 00:17:28,083 سنذهب جميعاً لتناول الإفطار، ووالدك سوف يأخذك إلى المنزل. 326 00:17:28,166 --> 00:17:29,000 تمام. 327 00:17:29,792 --> 00:17:32,792 -سأكتشف ما الذي جعلك مريضا. -لكنني لست مريضا. 328 00:17:34,417 --> 00:17:36,917 (إيدن)، هل تتذكر أي شيء؟ عن الليلة الماضية، 329 00:17:37,542 --> 00:17:40,834 قبل أن تغفو؟ هل رأيت شخص ما؟ 330 00:17:41,417 --> 00:17:42,500 هل تقصد شبح؟ 331 00:17:42,583 --> 00:17:43,417 نعم. 332 00:17:43,917 --> 00:17:44,875 فقط السيدة. 333 00:17:45,667 --> 00:17:46,959 الشخص الذي يغني لي. 334 00:17:47,041 --> 00:17:48,291 يغني لك؟ 335 00:17:49,000 --> 00:17:49,834 عيد ميلاد سعيد. 336 00:17:51,917 --> 00:17:53,208 هل رأيتها من قبل؟ 337 00:17:53,291 --> 00:17:54,875 أراها كل عام. 338 00:17:54,959 --> 00:17:56,458 هل تعرف من هي؟ 339 00:17:57,083 --> 00:18:00,375 لا، لكنها تتذكر دائمًا عيد ميلادي. 340 00:18:00,458 --> 00:18:01,291 دائماً. 341 00:18:06,291 --> 00:18:08,083 "إنها تتذكر دائمًا عيد ميلادي." 342 00:18:09,041 --> 00:18:10,959 ما هي مدة كلمة "دائمًا" بالنسبة لطفل صغير، هل تعتقد؟ 343 00:18:11,041 --> 00:18:13,834 أنا أصدقه. أعني، كل الأمراض والحوادث. 344 00:18:13,917 --> 00:18:16,375 في كل عام في عيد ميلاده، لقد حدث شيء سيء 345 00:18:16,458 --> 00:18:17,667 إلى إيدن أو جيم أو أنا. 346 00:18:18,375 --> 00:18:21,333 أعتقد أنها كانت هناك، وأعتقد أنها كانت معنا كل عام. 347 00:18:21,417 --> 00:18:22,250 اه. 348 00:18:23,375 --> 00:18:25,542 نعم، لكن هل هي تطارد (إيدن)؟ أو جميع أفراد الأسرة؟ 349 00:18:26,250 --> 00:18:27,583 ولماذا فقط في ذلك اليوم؟ 350 00:18:29,458 --> 00:18:30,709 ماذا؟ قاعدة الخمس ثواني. 351 00:18:32,667 --> 00:18:35,125 وإذا كان في كل عام فكيف لم يذكرها حتى الآن؟ 352 00:18:35,208 --> 00:18:38,166 -لأنه يرى الأشباح طوال الوقت. -نعم، لكنهم لم يؤثروا عليه. 353 00:18:38,250 --> 00:18:39,917 ليس مثل الطريقة التي فعلها هذا. 354 00:18:40,417 --> 00:18:42,750 ربما هي تتغذى من قوته. ربما هي تعرف-- 355 00:18:42,834 --> 00:18:44,333 ماذا، أنه يستطيع رؤية الأشباح، 356 00:18:44,417 --> 00:18:45,834 تماما مثل كل طفل في عمره؟ 357 00:18:45,917 --> 00:18:47,875 نعم، لكنه ليس مثل أي طفل آخر في عمره. 358 00:18:48,375 --> 00:18:50,458 ليس بحسب المراقبين أو الكتاب. 359 00:18:53,625 --> 00:18:54,458 ماذا عن الكتاب؟ 360 00:18:57,500 --> 00:18:59,500 كما تعلمون، لقد كنا ندرس الكتاب لسنوات حتى الآن. 361 00:19:00,542 --> 00:19:02,500 نيد يتخصص عمليا في ذلك. 362 00:19:02,583 --> 00:19:04,333 عندما سمعت بما حدث الليلة الماضية 363 00:19:04,417 --> 00:19:07,625 ذهبت إلى الصفحة التي بها اسمك، الذي تنبأ بميلاد ايدن. 364 00:19:08,375 --> 00:19:11,959 كما تعلم، في بعض الأحيان الكتاب من التغييرات في الواقع أه التغييرات. 365 00:19:12,542 --> 00:19:13,917 لقد كان هناك دخول جديد. 366 00:19:15,041 --> 00:19:16,083 الأمر يتعلق بابنك. 367 00:19:16,709 --> 00:19:19,250 -إذن، ماذا يعني ذلك بالنسبة لأيدن؟ -لا نعرف. 368 00:19:19,542 --> 00:19:21,667 لكن تلك الكتابة، تلك لاتينية. 369 00:19:21,750 --> 00:19:24,792 ويقول: "عندما تتساقط أوراق الشجر، وكذلك الأبرياء." 370 00:19:25,834 --> 00:19:28,917 ربما الشبح جزء من النبوءة بما يفترض أن يحدث. 371 00:19:29,000 --> 00:19:30,208 ماذا، إلى (إيدن)؟ 372 00:19:30,291 --> 00:19:32,208 هل هذا ما نتحدث عنه حقا عن الآن، 373 00:19:32,291 --> 00:19:33,667 لأنه لن يحدث. 374 00:19:33,750 --> 00:19:35,458 أريد أن يبقى هذا الشبح بعيدًا عن ابني. 375 00:19:35,542 --> 00:19:37,917 حسنًا، لكننا لا نعرف حتى من هي. 376 00:19:40,375 --> 00:19:41,208 أنظر،... 377 00:19:42,625 --> 00:19:43,667 توقفت الساعة على اليمين.. 378 00:19:44,583 --> 00:19:46,208 مباشرة قبل أن يتحسن (إيدن) الليلة الماضية. 379 00:19:47,375 --> 00:19:48,834 وقد حدث ذلك مرة واحدة من قبل. 380 00:19:50,000 --> 00:19:51,125 الليلة التي ولد فيها. 381 00:19:56,125 --> 00:20:00,000 تطابق وحدتين من الخلايا المعبأة! ابدأ بالحقن الوريدي. خط واحصل على بعض الأكسجين! 382 00:20:00,083 --> 00:20:02,667 كان المريض يفقد الدم. 383 00:20:04,875 --> 00:20:06,625 أعتقد أنها ماتت في ذلك المستشفى. 384 00:20:07,458 --> 00:20:09,166 الليلة التي ولد فيها ابني. 385 00:20:11,333 --> 00:20:12,625 11:48 مساءً. 386 00:20:17,792 --> 00:20:19,458 هل يحب جيم العمل هنا؟ 387 00:20:19,542 --> 00:20:20,542 نعم يحب ذلك. 388 00:20:20,625 --> 00:20:22,792 أنا سعيد لأننا لم نضطر إلى التحرك لإقامته. 389 00:20:23,208 --> 00:20:24,291 لكنك تشعر بذلك أيضاً، أليس كذلك؟ 390 00:20:25,291 --> 00:20:28,375 أعني، في كل مرة أعالج فيها مريضًا هنا، بمجرد دخولي إلى المبنى. 391 00:20:28,917 --> 00:20:30,959 نعم، أشعر بذلك. 392 00:20:31,625 --> 00:20:32,875 النفوس المفقودة، هل تعلم؟ 393 00:20:32,959 --> 00:20:34,792 لكنه مستشفى. 394 00:20:34,875 --> 00:20:35,959 الناس يموتون هنا. 395 00:20:36,041 --> 00:20:37,834 لا، عملت في الكثير من المستشفيات. 396 00:20:38,500 --> 00:20:40,709 -هناك شيء مختلف في هذا. -هذه هي. 397 00:20:40,792 --> 00:20:45,291 آمبر هيتون، كانت تبلغ من العمر 20 عامًا فقط عندما توفيت من تمزق الشريان الأورطي نتيجة الولادة. 398 00:21:28,834 --> 00:21:30,792 لا تجرؤ على تهديد ابني. 399 00:21:30,875 --> 00:21:31,875 لا داعي لذلك. 400 00:21:31,959 --> 00:21:33,250 لقد تم ذلك بالفعل. 401 00:21:49,750 --> 00:21:50,792 أهلاً. 402 00:22:04,792 --> 00:22:05,834 انه لي. 403 00:22:21,542 --> 00:22:22,375 كيف حالنا؟ 404 00:22:23,083 --> 00:22:23,917 أفضل، شكرا. 405 00:22:25,083 --> 00:22:27,250 انظر، قد لا يكون هذا هو أفضل وقت لأقول لك، 406 00:22:27,333 --> 00:22:29,875 ولكن، حسنًا، في الواقع، ربما يكون الأمر مثاليًا. 407 00:22:31,291 --> 00:22:33,458 تذكر كيف وعدت ايدن أود أن آخذه 408 00:22:33,542 --> 00:22:36,083 في أي مكان يريد الذهاب إليه بعد أن فاتني حفلته؟ 409 00:22:38,041 --> 00:22:39,166 حسنًا، انظر، لقد استسلمت. 410 00:22:39,834 --> 00:22:44,500 أخبرته أنني سأأخذه إلى مصنع المرح في بيكويك وصالة البولينج. 411 00:22:44,583 --> 00:22:46,041 - بيكويك، حقا؟ -نعم. 412 00:22:46,125 --> 00:22:49,709 أخبرته أنها رحلة لمرة واحدة في العمر وأيضًا عدم إزعاجك أبدًا بهذا الأمر مرة أخرى. 413 00:22:49,792 --> 00:22:52,333 جيم، لا بأس. إنها حفلتك. 414 00:22:53,625 --> 00:22:54,750 بيكويك على ما يرام؟ 415 00:22:58,041 --> 00:22:58,875 ميليندا، 416 00:22:59,583 --> 00:23:00,542 ما الأمر؟ 417 00:23:02,208 --> 00:23:03,041 الشبح. 418 00:23:04,041 --> 00:23:06,709 أعتقد أنها تصدق روح ابنها دخلت ايدن 419 00:23:06,792 --> 00:23:08,959 انتظر، مثل ما حدث لي؟ مثل خطوة في؟ 420 00:23:09,041 --> 00:23:11,959 وهذا يفسر لماذا أرتني جسده في المشرحة، 421 00:23:12,375 --> 00:23:13,750 لماذا كتبت "إنه لي" بالدم 422 00:23:14,583 --> 00:23:16,875 الأمر ليس مستحيلًا حقًا. أعني... 423 00:23:17,458 --> 00:23:19,375 كلاهما تعرضا لولادة مؤلمة. 424 00:23:19,458 --> 00:23:22,125 ماتت أثناء الولادة. أنا متأكد من أننا لو بقينا في تلك المشرحة، 425 00:23:22,208 --> 00:23:23,834 كنا سنكتشف أن ابنها مات. 426 00:23:24,834 --> 00:23:26,583 نعم، لكن كيف وصل إلى (إيدن)؟ 427 00:23:26,667 --> 00:23:27,625 فكر في الأمر. 428 00:23:28,834 --> 00:23:30,000 كان إيدن أزرق. 429 00:23:30,667 --> 00:23:31,959 قلبه لم يكن يضخ. 430 00:23:32,709 --> 00:23:34,709 ولا نعلم أنه لم يمت لجزء من الثانية، 431 00:23:34,792 --> 00:23:36,500 ولكن لفترة كافية ليدخل ابنها. 432 00:23:36,583 --> 00:23:39,500 -عزيزتي، أنت لا تصدقين ذلك، أليس كذلك؟ -ليس في قلبي. 433 00:23:39,583 --> 00:23:43,500 لا، لكنه قد يفسر بعض الأشياء. مثلاً، لماذا لا يملك قوى خارقة؟ 434 00:23:43,583 --> 00:23:46,333 مهلا، كما تعلمون، لقد كنت تتحدث للتو لإيلي كثيرا. 435 00:23:46,417 --> 00:23:48,750 أعني أنني سأحبه بنفس الطريقة، في كلتا الحالتين. 436 00:23:49,959 --> 00:23:50,792 إنه ابني. 437 00:23:52,542 --> 00:23:53,917 لكن لا يسعني إلا أن أتساءل.. 438 00:23:55,583 --> 00:23:57,083 ربما سيكون أفضل حالًا إذا لم يكن كذلك. 439 00:23:58,458 --> 00:24:00,125 لماذا؟ لماذا لأن الكتاب يقول؟ 440 00:24:00,208 --> 00:24:02,208 "عندما تتساقط أوراق الشجر، يتساقط الأبرياء." 441 00:24:03,750 --> 00:24:04,667 جيم، أنا قلقة. 442 00:24:06,333 --> 00:24:07,709 ماذا لو كنت لا أعرف ما سيأتي؟ 443 00:24:08,667 --> 00:24:10,125 ماذا لو لم أتمكن من حمايته؟ 444 00:24:16,375 --> 00:24:17,250 مرحبًا؟ 445 00:24:18,291 --> 00:24:19,417 قبل أن أخبرك بما حصلت عليه، 446 00:24:19,500 --> 00:24:22,000 هل يمكننا أن نتوقف لحظة لتقدير ذلك؟ كم أنا صديق جيد؟ 447 00:24:22,083 --> 00:24:23,291 ماذا حصلت؟ 448 00:24:23,375 --> 00:24:27,041 حسناً، اللحظة التي تصورتها كانت أطول قليلا من ذلك، ولكن حسنا. 449 00:24:27,125 --> 00:24:28,959 لقد حصلت على جميع السجلات الطبية الخاصة بشبحك. 450 00:24:29,041 --> 00:24:30,166 كيف؟ 451 00:24:30,250 --> 00:24:31,959 سأل جيم جميع اتصالاته في المستشفى. 452 00:24:32,542 --> 00:24:33,750 أنا أعامل الناس هناك. 453 00:24:33,834 --> 00:24:35,542 لدي كلمات مرور النظام الخاصة بي. 454 00:24:35,625 --> 00:24:39,667 لقد أدخلت اسم المريض بشكل غير صحيح، مثل، بشكل غير قانوني بشكل غير صحيح. 455 00:24:39,750 --> 00:24:42,875 -ولهذا السبب اعتقدت أنه ربما شكراً لك... -حسنًا، شكرًا لك. 456 00:24:42,959 --> 00:24:44,250 ماذا اكتشفت؟ 457 00:24:44,333 --> 00:24:45,917 أولا وقبل كل شيء، ليس من قبيل الصدفة 458 00:24:46,000 --> 00:24:48,125 أن الشبح متعلق بك، كنت على حق. 459 00:24:48,750 --> 00:24:51,417 توفيت في غرفة العمليات غرفة الولادة المجاورة لغرفتك. 460 00:24:52,041 --> 00:24:54,458 حسنا. إذًا، ماذا حدث لطفل أمبر؟ يعني هل مات؟ 461 00:24:54,542 --> 00:24:55,625 بالكاد. 462 00:24:55,709 --> 00:24:58,417 انقطعت إمدادات الدم عنه وتم تشفيره 463 00:24:58,500 --> 00:25:01,000 ولكن تم إحياؤه بدون أنسجة دائمة أو تلف الدماغ. 464 00:25:01,083 --> 00:25:01,917 الحمد لله. 465 00:25:02,625 --> 00:25:03,667 حسنًا، ثم ماذا؟ 466 00:25:03,750 --> 00:25:04,583 ثم ماذا، ماذا؟ 467 00:25:05,166 --> 00:25:08,291 إذا اعتقدت العنبر أن طفلها مات وعاد كإيدن، 468 00:25:08,375 --> 00:25:10,291 وهو ما من الواضح أنه لم يفعله، فأين هو الآن؟ 469 00:25:10,375 --> 00:25:12,333 مع والديه بالتبني، على ما أعتقد. 470 00:25:12,417 --> 00:25:14,834 انتظر، هذا مكتوب في سجلاته الطبية أنه اعتمد؟ 471 00:25:14,917 --> 00:25:16,375 كان عليهم الإشارة إلى الحضانة. 472 00:25:16,959 --> 00:25:19,959 -أمبر ماتت. -حسنا، هل هؤلاء الآباء لديهم أسماء؟ 473 00:25:21,959 --> 00:25:22,792 لا النرد. 474 00:25:23,375 --> 00:25:24,208 اعتماد مغلق. 475 00:25:45,417 --> 00:25:46,625 حسنًا، لقد حصلنا عليه! 476 00:25:47,542 --> 00:25:48,709 الخروج الساعة 11:48. 477 00:25:51,000 --> 00:25:51,834 إنه لا يتنفس. 478 00:25:51,917 --> 00:25:54,125 إنه لا يتنفس. لماذا لا يتنفس؟ 479 00:25:55,917 --> 00:25:57,375 ماذا تقصد بأنه لا يتنفس؟ 480 00:25:58,542 --> 00:26:01,208 -جيم، ابق معه، فهو لا يتنفس. -انه بخير. 481 00:26:15,208 --> 00:26:16,041 العنبر؟ 482 00:26:18,166 --> 00:26:19,000 أين أنت؟ 483 00:26:28,250 --> 00:26:29,083 العنبر؟ 484 00:26:30,625 --> 00:26:32,792 -نحن بحاجة للحديث. -أريد طفلي. 485 00:26:33,875 --> 00:26:36,917 -أنت تأخذه بعيدا عني. -أنا لا أحاول أخذ أي شيء منك. 486 00:26:37,000 --> 00:26:39,417 لقد أخبرته أنه ليس عليه أن يراني إذا كان لا يريد ذلك. 487 00:26:40,083 --> 00:26:42,291 أوه، عندما قلت له ذلك لم يكن عليه أن يرى الأشباح؟ 488 00:26:42,375 --> 00:26:43,834 هذا ما أزعجك؟ 489 00:26:43,917 --> 00:26:44,750 أنا والدته. 490 00:26:45,625 --> 00:26:47,250 يجب أن يكون الطفل مع أمه. 491 00:26:47,333 --> 00:26:49,625 أنت تعتقد حقًا أنك والدة (إيدن). 492 00:26:49,709 --> 00:26:51,291 ما الذي يجعلك متأكدا إلى هذا الحد؟ 493 00:26:54,542 --> 00:26:58,500 لم يكن هناك وقت لتسكين الألم، لذلك ما زلت أشعر بكل شيء. 494 00:26:59,709 --> 00:27:01,583 كنت أنزف بشدة. 495 00:27:02,291 --> 00:27:04,166 كان طفلي يموت بداخلي. 496 00:27:05,041 --> 00:27:07,041 كانوا يتسابقون لإخراجه، ولكن... 497 00:27:08,083 --> 00:27:10,709 حتى عندما أطلقوا سراحه، كان ضعيفًا جدًا. 498 00:27:11,458 --> 00:27:12,458 لن يتنفس. 499 00:27:13,917 --> 00:27:18,333 ظللت أحاول أن أطلب منهم أن يظهروا لي ابني لكنهم لم يسمحوا لي بالتحدث. 500 00:27:19,083 --> 00:27:21,250 رأيت ممرضتين تسرعان به بعيدًا. 501 00:27:23,208 --> 00:27:26,125 -لم يعد بإمكاني القتال بعد الآن. 502 00:27:35,667 --> 00:27:37,542 عادت إحدى الممرضات. 503 00:27:37,625 --> 00:27:39,250 قالت شيئًا للممرضة الأخرى. 504 00:27:40,208 --> 00:27:42,166 -عرفت أن ذلك يعني أن طفلي قد مات. -أنا هنا! 505 00:27:42,250 --> 00:27:43,917 -ماذا حدث! -ظللت أصرخ فيهم 506 00:27:44,000 --> 00:27:46,834 ليخبرني بما حدث لكنهم لم يتمكنوا من سماعي. 507 00:27:48,166 --> 00:27:50,542 انتظرت أن آخذه إلى النور 508 00:27:51,458 --> 00:27:52,709 لكنه لم يأت. 509 00:27:54,000 --> 00:27:55,375 وبعد ذلك سمعته. 510 00:27:58,250 --> 00:27:59,458 لقد كان على قيد الحياة. 511 00:28:02,667 --> 00:28:05,667 ربما عليه أن يعيش بشكل آخر، لكن ابني كان على قيد الحياة. 512 00:28:06,250 --> 00:28:09,667 لكنك لم ترى روحه تذهب في جسد ابني، أليس كذلك؟ 513 00:28:09,750 --> 00:28:10,834 لم يكن علي ذلك. 514 00:28:11,375 --> 00:28:14,208 ذلك الطفل، الذي تسميه "إيدن"، 515 00:28:15,041 --> 00:28:15,875 انه لي. 516 00:28:15,959 --> 00:28:17,792 إذا كان لك، فلماذا تؤذيه؟ 517 00:28:17,875 --> 00:28:19,667 لماذا تريده أن يعاني؟ 518 00:28:19,750 --> 00:28:21,625 -لن أفعل ذلك أبداً. -لكنك فعلت. 519 00:28:21,709 --> 00:28:23,125 لقد أعطيته تلك الأعراض. 520 00:28:23,208 --> 00:28:25,125 رقم لم أفعل. 521 00:28:25,709 --> 00:28:28,709 كنت أشاهده فقط. كنت فقط أشاهد ابني. 522 00:28:28,792 --> 00:28:30,542 هناك شيء تحتاج إلى معرفته. 523 00:28:30,625 --> 00:28:33,709 روح ابنك لم تكن في حاجة جسد طفل آخر 524 00:28:33,792 --> 00:28:35,041 لأنه لم يمت. 525 00:28:35,667 --> 00:28:36,917 لكن تلك الممرضات... 526 00:28:37,000 --> 00:28:38,875 ربما كانوا يتحدثون عنك. 527 00:28:38,959 --> 00:28:42,291 ويا لها من مأساة أنك لم تتمكن أبدًا من حمل ابنك. 528 00:28:43,000 --> 00:28:44,000 لا أفهم. 529 00:28:44,083 --> 00:28:45,625 إذا كان لا يزال على قيد الحياة، أين هو؟ 530 00:28:45,709 --> 00:28:47,041 تم تبنيه. 531 00:28:48,333 --> 00:28:49,750 -هذا لا يمكن أن يكون. -هذا صحيح. 532 00:28:50,542 --> 00:28:52,083 وهذه أخبار جيدة حقًا. 533 00:28:53,125 --> 00:28:54,375 ذهب إلى العائلة 534 00:28:54,458 --> 00:28:56,083 - اخترت له. -أنا اخترت؟ 535 00:28:56,166 --> 00:28:57,625 لقد كان تبنيًا مغلقًا. 536 00:28:57,709 --> 00:28:59,041 وهذا يعني أنه كان هناك عقد. 537 00:28:59,125 --> 00:29:00,750 ربما وافقت على ذلك مقدما. 538 00:29:00,834 --> 00:29:03,041 لا، هذا غير ممكن. لم أكن أريد ذلك. 539 00:29:03,125 --> 00:29:04,125 ماذا تقصد؟ 540 00:29:04,625 --> 00:29:05,959 لا أستطيع أن أفعل هذا! 541 00:29:06,583 --> 00:29:08,375 نعم يمكنك ذلك، عليك أن-- 542 00:29:16,625 --> 00:29:18,208 هل كان هذا هو الأب بالتبني؟ 543 00:29:31,208 --> 00:29:33,041 وكانت تلك الرسالة للممرضات. 544 00:29:33,125 --> 00:29:36,166 لقد غيرت رأيك بشأن التبني. أردت الاحتفاظ بطفلك. 545 00:29:36,750 --> 00:29:38,208 لا يمكنهم الحصول عليه. 546 00:29:38,875 --> 00:29:39,709 لقد فات الأوان. 547 00:29:40,667 --> 00:29:41,917 آمبر، إنه ينتمي إليهم الآن. 548 00:29:42,000 --> 00:29:43,750 انه ينتمي معي! 549 00:29:51,125 --> 00:29:53,875 لن تجدهم. في عمليات التبني المغلقة، الوالدين المولودين، 550 00:29:54,000 --> 00:29:56,625 -الآباء المتبنون، سجلاتهم مختومة. -يجب أن أجدهم. 551 00:29:56,709 --> 00:29:58,834 أعني، كان يجب أن ترى كم كانت غاضبة. 552 00:29:58,917 --> 00:30:00,917 -عندك؟ - لا، الأب بالتبني. 553 00:30:01,000 --> 00:30:03,041 -كانوا يتجادلون. -يجادل؟ 554 00:30:03,125 --> 00:30:05,083 لم يكن عليهم حتى أن يلتقوا أبدًا. 555 00:30:05,583 --> 00:30:07,709 -في ماذا كانوا يتجادلون؟ -غيرت رأيها. 556 00:30:07,792 --> 00:30:11,750 بدا وكأنه كان يهددها. ربما كان سيأخذها إلى المحكمة. 557 00:30:11,834 --> 00:30:15,208 نعم، ولكن لا قوانين التبني حماية الأم المولودة؟ 558 00:30:15,291 --> 00:30:17,667 إنه يسمح بتغيير القلب. 559 00:30:17,750 --> 00:30:21,500 أعني أنه لن يكون لديه ساق ليقف عليها. 560 00:30:26,166 --> 00:30:27,959 -إلا... - إلا إذا كان له حقوقه الخاصة. 561 00:30:28,709 --> 00:30:31,792 حقوق الوالدين، مثل النوع الذي ستحصل عليه لو كنت والد الدم. 562 00:30:31,875 --> 00:30:34,291 تبني طفلك الخاص؟ أعني، لماذا يفعل ذلك؟ 563 00:30:34,375 --> 00:30:35,792 كانت تبلغ من العمر 20 عامًا. 564 00:30:35,875 --> 00:30:38,667 بدا وكأنه في أواخر الثلاثينيات من عمره، سأخمن أنني متزوجة. 565 00:30:38,750 --> 00:30:40,000 نعم كيف تورطوا؟ 566 00:30:40,083 --> 00:30:43,625 قالت شبح الشبح إنها كانت متدربة في شركة أوفلاند للاستشارات. 567 00:30:46,959 --> 00:30:50,583 ها هو الرجل الذي كانت تتجادل معه ديل هارمون. 568 00:30:56,875 --> 00:30:59,250 -مرحبا؟ -مرحبا، اسمي ميليندا جوردون. 569 00:30:59,333 --> 00:31:03,417 أم، استمع، ابن ديل يذهب إلى المدرسة معي. 570 00:31:03,500 --> 00:31:06,709 -هل لديه دقيقة؟ -أوه، أنا آسف. إنه ليس هنا. 571 00:31:06,792 --> 00:31:11,417 أوه. صحيح، نعم، إنه في حفلة عيد ميلاد تايلر، بالطبع. 572 00:31:11,500 --> 00:31:13,208 أخبره أن (إيدن) ضيف. 573 00:31:13,291 --> 00:31:15,125 يمين. يمين. 574 00:31:15,208 --> 00:31:17,417 أم، كما تعلمون، في الواقع، كان من المفترض أن نكون هناك، 575 00:31:17,500 --> 00:31:18,583 لكننا فقدنا دعوتنا. 576 00:31:18,667 --> 00:31:22,041 -هل يمكنك أن تخبرني أين الحفلة؟ -مصنع المرح وصالة البولينج في بيكويك. 577 00:31:22,834 --> 00:31:23,667 شكرا لك. 578 00:31:24,792 --> 00:31:26,041 ماذا؟ ما هو الخطأ؟ 579 00:31:26,125 --> 00:31:27,500 إنهم عند بيكويك. 580 00:31:27,583 --> 00:31:29,625 -لذا؟ -هذا هو المكان الذي أخذ فيه جيم إيدن. 581 00:31:29,709 --> 00:31:30,709 إنهم في نفس المكان. 582 00:31:30,792 --> 00:31:33,166 أنا آسف جدًا، ولكن هذه المرة فقط، هل يمكنك مشاهدة المتجر؟ 583 00:31:33,250 --> 00:31:35,500 نعم بالطبع. لا يزال لدي مفتاحي. 584 00:31:35,583 --> 00:31:37,208 لكن استرخي يا ميل، هذه صدفة. 585 00:31:37,291 --> 00:31:39,083 نعم، كنت أؤمن بالصدفة. 586 00:31:39,166 --> 00:31:40,417 ماذا حدث؟ 587 00:31:40,500 --> 00:31:42,291 قرأت الكتاب الذي غير رأيي. 588 00:31:43,166 --> 00:31:44,542 من المؤسف أننا لم نتمكن من الركض. 589 00:31:44,625 --> 00:31:47,750 تريد أن تخبرني كيف حصلت جيد جدًا في لعبة الهوكي الهوائي فجأة؟ 590 00:31:47,834 --> 00:31:50,000 ماذا، هل تتسلل إلى هنا؟ مع والدتك؟ 591 00:31:50,083 --> 00:31:52,709 - ماما تكره هذا المكان . أنت تعرف ذلك. -نعم. 592 00:31:53,333 --> 00:31:55,417 أبي، هل لعبت بأقصى ما لديك؟ 593 00:31:56,458 --> 00:31:57,917 نعم فعلت. 594 00:31:58,625 --> 00:32:02,208 فقط حول. كم أنت جائع؟ ماذا عن بعض بيتزا عيد الميلاد؟ 595 00:32:02,291 --> 00:32:04,500 -ما هو شعورك حيال ذلك؟ -نعم. 596 00:32:08,000 --> 00:32:09,083 ما اسمك؟ 597 00:32:11,333 --> 00:32:12,542 هل تعرف من أنا؟ 598 00:32:13,750 --> 00:32:15,417 يجب أن تعرف من أنا. 599 00:32:19,291 --> 00:32:21,375 تايلر، لا تذهب بعيدا جدا. 600 00:32:21,458 --> 00:32:24,166 -اتركني وحدي! -يا، ماذا تريد على البيتزا الخاصة بك؟ 601 00:32:24,625 --> 00:32:25,709 ما هذا؟ 602 00:32:25,792 --> 00:32:27,000 حسنا، انظر. 603 00:32:27,542 --> 00:32:30,709 ها أنت ذا. تريد أن تذهب لحرق بعض الأرباع بينما أنتظر طعامك؟ 604 00:32:30,792 --> 00:32:32,291 لكن ابق حيث أستطيع رؤيتك، حسنًا؟ 605 00:32:32,375 --> 00:32:33,208 -تمام. -جيد. 606 00:32:45,166 --> 00:32:47,000 مرحباً عزيزتي، كيف حالك؟ 607 00:32:47,083 --> 00:32:49,458 الزوجان اللذان تبناهما طفل الشبح هناك. 608 00:32:49,542 --> 00:32:51,500 -إنهم هنا؟ -أريدك أن تتحدث معهم من أجلي. 609 00:32:52,250 --> 00:32:55,542 -راقب ابنهم حتى أتمكن من الوصول إلى هناك. -ولكن كيف يمكنني معرفة من هم؟ 610 00:32:56,041 --> 00:32:57,375 أستطيع أن أصف الأب. 611 00:32:57,458 --> 00:32:59,834 الأب طويل القامة، ذو شعر بني. 612 00:32:59,917 --> 00:33:01,125 الابن في عمر إيدن. 613 00:33:05,959 --> 00:33:07,291 لماذا تتابعني؟ 614 00:33:18,333 --> 00:33:19,500 اتركني وحدي. 615 00:33:19,583 --> 00:33:21,500 لماذا لن تتركني وحدي؟ 616 00:33:21,583 --> 00:33:23,083 اعتقدت أنك ميت. 617 00:33:23,667 --> 00:33:25,834 ألا تعرفني؟ أنا والدتك. 618 00:33:25,917 --> 00:33:26,875 لا، أنت لست كذلك! 619 00:33:26,959 --> 00:33:28,709 لا تقل ذلك يا حبيبتي. 620 00:33:28,792 --> 00:33:31,250 يبتعد! أنا لا أحبك. 621 00:33:31,875 --> 00:33:34,458 -من فضلك لا تتحدث معي بهذه الطريقة. -إنه لا يفهم. 622 00:33:34,542 --> 00:33:35,458 إنه خائف فقط. 623 00:33:36,250 --> 00:33:38,208 من فضلك، توقف عن إخافته. 624 00:33:38,291 --> 00:33:39,291 أنا والدته. 625 00:33:39,834 --> 00:33:40,792 لا، أنت لست كذلك! 626 00:33:40,875 --> 00:33:42,667 أخذوه بعيدا عني. 627 00:33:43,834 --> 00:33:45,166 الآن هو يكرهني. 628 00:33:46,333 --> 00:33:47,709 لقد جعلوه يكرهني. 629 00:33:52,166 --> 00:33:53,792 لن أسمح لهم بأخذه 630 00:33:54,959 --> 00:33:56,542 لن أسمح لهم بأخذه! 631 00:34:14,041 --> 00:34:16,542 ميل. مرحبًا، هذا ديل وزوجته إميلي. 632 00:34:16,625 --> 00:34:18,417 أهلاً. أم أنها ليست هنا. 633 00:34:18,500 --> 00:34:19,458 أين ابنهم؟ 634 00:34:19,542 --> 00:34:22,083 - هذا كل ما في الأمر، لا يمكننا العثور عليه. -ماذا عن ايدن؟ 635 00:34:22,166 --> 00:34:24,417 لا، لا، كل شيء على ما يرام. إنه هناك بجانب، أم... 636 00:34:40,500 --> 00:34:42,458 لن أسمح لهم بأخذه 637 00:34:42,667 --> 00:34:44,208 لن أسمح لهم بأخذه 638 00:34:45,125 --> 00:34:46,625 لن أسمح لهم بأخذه 639 00:34:47,250 --> 00:34:48,625 انزل عنه! 640 00:34:49,583 --> 00:34:51,834 انه لي! لا تأخذه بعيدا عني! 641 00:34:52,750 --> 00:34:55,250 -أقسم أنه كان على حق بجوار الآلة. -فقط قم بفحص المطبخ. 642 00:34:55,333 --> 00:34:58,125 حسنًا، وسنأخذ الممرات. سأذهب بهذه الطريقة. 643 00:35:06,583 --> 00:35:07,417 ميليندا. 644 00:35:09,166 --> 00:35:12,000 -أين هم؟ -أخشى أن يكون الوقت قد فات. 645 00:35:12,083 --> 00:35:14,333 -لا يمكنك مساعدتهم. -هل هم في خطر؟ 646 00:35:14,417 --> 00:35:16,750 (إيدن) ليس كذلك، إذا بقي حيث هو. 647 00:35:16,834 --> 00:35:18,291 ماذا عن تايلر؟ 648 00:35:21,917 --> 00:35:22,750 ايدن... 649 00:35:22,834 --> 00:35:24,250 من فضلك إسمعني. 650 00:35:25,750 --> 00:35:27,083 مجرد البقاء حيث أنت. 651 00:35:27,625 --> 00:35:30,000 حسنًا، وتأكد من بقاء تايلر معك. 652 00:35:33,250 --> 00:35:35,667 -تعال الى هنا. -لا، أنا خائفة. 653 00:35:35,750 --> 00:35:38,208 -أنت لست آمنا هناك. -كيف علمت بذلك؟ 654 00:35:38,291 --> 00:35:40,083 لا أعرف. أنا أعرف فقط. 655 00:35:45,875 --> 00:35:46,750 سريع! 656 00:35:46,834 --> 00:35:48,208 أمسك بيدي. 657 00:36:02,083 --> 00:36:02,917 حصلت عليك. 658 00:36:05,125 --> 00:36:06,458 -تايلر! تايلر! -ايدن! 659 00:36:06,542 --> 00:36:08,542 - ماما! -عزيزتي، هل أنت بخير؟ 660 00:36:09,583 --> 00:36:11,041 -يا. ايدن. - ماما. 661 00:36:11,125 --> 00:36:13,125 -أوه. -تايلر، تعال هنا. 662 00:36:13,208 --> 00:36:15,417 أهلاً. انتظر، حسنا؟ فقط انتظر. 663 00:36:18,959 --> 00:36:20,959 -هل أنت بخير؟ -نعم، أنا بخير. 664 00:36:21,041 --> 00:36:23,375 لقد جعلت تايلر يبقى معي كما كان من المفترض أن أفعل. 665 00:36:23,458 --> 00:36:25,291 من قال لك أنه من المفترض أن تفعل ذلك؟ 666 00:36:25,375 --> 00:36:28,125 -لا أعرف. هل ارتكبت خطأ؟ -لا. 667 00:36:28,792 --> 00:36:30,208 لا يا عزيزتي، لقد قمت بعمل رائع. 668 00:36:30,792 --> 00:36:33,500 -هل أنت بخير؟ - نعم أنا بخير يا أمي . 669 00:36:39,208 --> 00:36:40,667 يا. 670 00:36:41,959 --> 00:36:43,000 كيف حالك؟ 671 00:36:43,083 --> 00:36:45,458 أوه، لا يزال هزت قليلا. هل لديك أي قهوة منزوعة الكافيين؟ 672 00:36:45,542 --> 00:36:46,709 نعم، أعتقد ذلك. 673 00:36:48,333 --> 00:36:49,583 حسنًا، يبدو أن الأولاد بخير. 674 00:36:49,959 --> 00:36:50,792 شكرًا. 675 00:36:54,542 --> 00:36:56,208 أعتقد أن آمبر مستعدة للتحدث الآن. 676 00:36:58,000 --> 00:36:59,959 لماذا لا أعطي زوجك يد المساعدة مع الأولاد؟ 677 00:37:05,083 --> 00:37:06,875 أنا آسف بشأن ما فعلته في ذلك المكان. 678 00:37:08,041 --> 00:37:09,417 لم أكن أعلم أنني أستطيع فعل ذلك. 679 00:37:10,709 --> 00:37:13,792 إنها آسفة لما حدث مع الأولاد، 680 00:37:13,875 --> 00:37:16,542 ولم تعرف قوتها. 681 00:37:17,291 --> 00:37:19,375 نعم، حسنًا، أنا آسف أيضًا. 682 00:37:19,458 --> 00:37:21,000 هل يمكنك أن تقول لها لماذا؟ 683 00:37:23,250 --> 00:37:25,208 أنا لست فخوراً بما فعلته في ذلك الوقت. 684 00:37:25,500 --> 00:37:27,959 لقد كان وقتًا عصيبًا بالنسبة لي ولإيميلي، ولكن هذا ليس عذرا. 685 00:37:28,583 --> 00:37:29,875 إذن ماذا حدث؟ 686 00:37:30,500 --> 00:37:33,417 لقد كانوا يحاولون جاهدين الحمل، لكنها لم تنجح. 687 00:37:33,500 --> 00:37:34,917 كنت أنا وزوجتي نواجه مشاكل. 688 00:37:35,000 --> 00:37:39,333 سأبقى لوقت متأخر في المكتب وكان العنبر دائما هناك. 689 00:37:39,875 --> 00:37:41,083 فقط على استعداد للاستماع. 690 00:37:41,166 --> 00:37:43,750 كان هناك حفل للاحتفال بالهبوط عميل جديد. 691 00:37:43,834 --> 00:37:45,583 كانت هناك حفلة في المكتب، و... 692 00:37:45,667 --> 00:37:47,542 أعلم أنها كليشيهات. 693 00:37:50,750 --> 00:37:53,208 لم أعتقد أبدًا أنني أستطيع فعل شيء كهذا. 694 00:37:56,041 --> 00:37:56,875 لقد كانت مرة واحدة. 695 00:37:58,375 --> 00:37:59,917 مرة واحدة وكنت حاملاً. 696 00:38:03,375 --> 00:38:05,875 كنت أعرف أنني يجب أن أنجب الطفل، 697 00:38:07,500 --> 00:38:08,834 لكن كان عمري 20 عامًا. 698 00:38:09,917 --> 00:38:13,000 -اعتقدت أن حياتي كلها أمامي. -إيميلي، هي-- 699 00:38:13,083 --> 00:38:15,709 لقد أردنا حقًا الأطفال. 700 00:38:16,583 --> 00:38:19,875 لقد قررنا بالفعل التبني عندما أتت إليّ "أمبر" وهي حامل. 701 00:38:19,959 --> 00:38:22,542 لذا، فكرت في التبني المغلق سيكون مثاليا 702 00:38:22,625 --> 00:38:24,542 لأنه حينها سيكون لطفلك منزل. 703 00:38:24,625 --> 00:38:28,125 دون غضب أو استياء، وزوجته لن تعرف أبدا. 704 00:38:29,417 --> 00:38:30,959 وبعد ذلك غيرت رأيها. 705 00:38:31,291 --> 00:38:33,792 وفي اللحظة الأخيرة، اعتقدت أنني أستطيع القيام بذلك. 706 00:38:34,542 --> 00:38:35,875 أستطيع تربية ابني. 707 00:38:39,750 --> 00:38:41,375 لم أكن أعرف ماذا سيحدث. 708 00:38:42,458 --> 00:38:45,458 ولم أكن أعرف كيف ستعامله إذا عرفت الحقيقة. 709 00:38:49,125 --> 00:38:49,959 هل هي هنا؟ 710 00:38:50,583 --> 00:38:51,417 نعم. 711 00:38:52,166 --> 00:38:55,041 لا بأس، إميلي تعرف كل شيء. قلت لها في تلك الليلة. 712 00:39:00,208 --> 00:39:02,834 عندما يثق الرجل الذي تحبه 713 00:39:03,625 --> 00:39:05,542 يأتيك بشيء من هذا القبيل، 714 00:39:06,667 --> 00:39:08,500 يمكن أن يحول قلبك إلى حجر. 715 00:39:11,000 --> 00:39:12,834 إلا إذا كنت تحمل طفلاً بين ذراعيك. 716 00:39:13,917 --> 00:39:15,333 مشاهدته ينمو. 717 00:39:16,625 --> 00:39:17,458 مع العلم أنه يحتاج إليك. 718 00:39:19,125 --> 00:39:19,959 انه يحتاج الى الحب. 719 00:39:25,000 --> 00:39:25,834 كان يحتاج إلينا. 720 00:39:27,417 --> 00:39:30,792 لأن الفتاة الصغيرة التي أحبته وأعطته الحياة المفقودة بنفسها. 721 00:39:36,125 --> 00:39:37,542 رأيت ذلك من قبل. 722 00:39:39,291 --> 00:39:40,500 لكنني شعرت بالوحدة. 723 00:39:43,208 --> 00:39:44,333 خائفة جدا عليه. 724 00:39:46,834 --> 00:39:49,583 لكنني أعلم أنك بخير الآن، أليس كذلك يا عزيزتي؟ 725 00:39:54,458 --> 00:39:56,250 قل لهم أن يكونوا جيدين معه. 726 00:39:59,959 --> 00:40:01,208 أن أستمر في حبه. 727 00:40:02,291 --> 00:40:03,667 إنها تريد منك أن تحبه. 728 00:40:05,333 --> 00:40:06,875 الطريقة التي كانت ستحصل عليها. 729 00:40:06,959 --> 00:40:07,834 ونحن سوف. 730 00:40:09,458 --> 00:40:11,208 أعتقد أن لدينا دائما. 731 00:40:12,250 --> 00:40:13,500 وفي أحد الأيام عندما يكون جاهزًا، 732 00:40:14,917 --> 00:40:16,583 سنقول له كل شيء عنك. 733 00:40:32,959 --> 00:40:33,875 لقد ذهبت. 734 00:40:41,542 --> 00:40:42,542 حصلت عليه تقريبا! 735 00:40:45,041 --> 00:40:46,375 لا يمكن اللحاق بي! 736 00:40:50,333 --> 00:40:51,166 نعم. 737 00:40:52,792 --> 00:40:53,709 -الوداع. -الوداع. 738 00:40:53,792 --> 00:40:54,834 -أراكم يا رفاق. -شكرًا. 739 00:40:54,917 --> 00:40:55,834 لقد حصلت على الشركة. 740 00:40:56,333 --> 00:40:57,875 اه. سأكون في الداخل. 741 00:41:00,125 --> 00:41:01,291 تمام. 742 00:41:02,125 --> 00:41:03,750 إذن، منذ متى وأنت تعرف؟ 743 00:41:03,834 --> 00:41:04,667 معروف ماذا؟ 744 00:41:05,166 --> 00:41:07,375 منذ متى وأنت تعرف ماذا يمكن أن يفعل ابني؟ 745 00:41:07,458 --> 00:41:09,667 تقصد ما يمكنك القيام به معًا؟ 746 00:41:11,625 --> 00:41:12,792 انظر، نحن متصلون. 747 00:41:13,834 --> 00:41:15,834 كنت أعلم ذلك دائمًا بطريقة ما، لكن... 748 00:41:16,959 --> 00:41:19,291 الرؤى التي رأيتها كانت من (أيدن)؟ 749 00:41:19,959 --> 00:41:21,583 كيف يأتون إليه؟ 750 00:41:21,667 --> 00:41:24,125 أعني، هل هو-- هل هو حساس؟ 751 00:41:24,834 --> 00:41:27,083 الكلمة التي تبحث عنها هي "التعاطف". 752 00:41:27,625 --> 00:41:31,458 يمكنه مشاركة مشاعر الآخرين، تجاربهم. 753 00:41:32,375 --> 00:41:34,125 ولهذا السبب فهو مريض ثم يتحسن. 754 00:41:34,208 --> 00:41:36,375 لماذا تحول لونه إلى اللون الأزرق ولم يستطع التحدث؟ 755 00:41:36,458 --> 00:41:38,125 يبدو الأمر كما لو أنه يعاني من شيء ما 756 00:41:38,208 --> 00:41:40,875 أن شخص آخر لديه بالفعل تم من خلال بطريقة أو بأخرى. 757 00:41:40,959 --> 00:41:42,709 مثل اليوم الذي ولد فيه. 758 00:41:44,750 --> 00:41:46,375 وكل عيد ميلاد منذ ذلك الحين. 759 00:41:48,834 --> 00:41:49,709 أعراضها، 760 00:41:50,417 --> 00:41:53,834 لقد أحيتهم من جديد، وأحياهم معها. 761 00:41:54,417 --> 00:41:57,041 وأنت أيضاً استرجعت بعضاً منه من خلاله. 762 00:41:57,500 --> 00:41:58,333 أهلاً. 763 00:42:00,000 --> 00:42:01,500 شاي؟ تريد الملء؟ 764 00:42:02,250 --> 00:42:04,792 أنا أحب الويسكي الحامض. 765 00:42:07,917 --> 00:42:10,750 في بعض الأحيان أتمنى لو كنت أقل من مراقب وأكثر من المتكلم. 766 00:42:10,834 --> 00:42:12,458 أعني أن الناس تعرضوا للأذى تقريبًا. 767 00:42:12,542 --> 00:42:13,834 هكذا نتعلم. 768 00:42:14,458 --> 00:42:16,291 كلنا أحياء وأموات. 769 00:42:16,542 --> 00:42:18,667 وإلى جانب ذلك، إنها القواعد. 770 00:42:18,750 --> 00:42:21,166 يا إلهي، لديك جواب لكل شيء. 771 00:42:22,166 --> 00:42:23,041 لو فعلت... 772 00:42:24,458 --> 00:42:27,291 لن تكون هناك حاجة لنا أن نشاهد، هل هناك؟ 773 00:42:31,125 --> 00:42:37,083 ♪ عند فتح البوابة يسقط الشفق، ويشرق ضوء النهار ♪ 774 00:42:37,166 --> 00:42:42,208 ♪ لا شيء يوقف ما أشعر به تجاهك الآن ♪ 775 00:42:43,000 --> 00:42:45,417 ♪ لأنني رأيت خلال الليالي... ♪ 776 00:42:45,542 --> 00:42:47,041 ماذا سنقول له؟ 777 00:42:48,083 --> 00:42:50,500 لا شيء، ليس حول هذا. 778 00:42:51,375 --> 00:42:53,250 أنت لا تريده أن يعرف هل هو مرتبط بك؟ 779 00:42:53,333 --> 00:42:54,166 لا. 780 00:42:55,625 --> 00:42:59,166 إذا فعل ذلك، فسيعرف أن أحلامه ليست حقا له. 781 00:43:01,709 --> 00:43:04,500 أريد أن تكون أحلامه ملكًا له، مثل أي طفل صغير. 782 00:43:07,834 --> 00:43:08,834 سمعت أصواتكم. 783 00:43:08,917 --> 00:43:10,458 اعتقدت أنك كنت في حلمي. 784 00:43:12,333 --> 00:43:13,166 لا. 785 00:43:13,250 --> 00:43:14,792 لكنك حلمنا. 786 00:43:14,875 --> 00:43:18,583 ♪ وأنا أنتظر هنا ♪ 787 00:43:18,667 --> 00:43:24,250 ♪ أوه، أنت انتظرت طوال حياتي ♪ 788 00:43:24,333 --> 00:43:27,125 ♪ في اللحظة التي قد تخطو فيها بالخارج ♪ 789 00:43:27,208 --> 00:43:31,917 ♪ لتريني ما الذي كان مختبئًا هناك ♪